Animal Farm was the first book in which I tried, with full consciousness
of what I was doing, to fuse political purpose and artistic purpose into one
whole."
"Every line of serious
work that I have written since 1936 has been written, directly or indirectly,
against totalitarianism and for democratic socialism as I understand it."
-- George Orwell, "Why I Write"
|
In 1955 werd van het boek Animal Farm van George Orwell een prachtige tekenfilm
gemaakt.
In 1999 is het boek van George Orwell opnieuw (voor
televisie) verfilmd. Dankzij de moderne computertechnieken was het
mogelijk een film te maken met echte mensen en dieren.
Persoonlijk geef ik de voorkeur aan de tekenfilm.
Hieronder staat een aantal opdrachten die betrekking hebben op Animal Farm, het boek
van George Orwell, en op de tekenfilm die naar het boek is gemaakt.
Opdracht 1
De tien (zeven) geboden
Uiteindelijk waren de varkens erin geslaagd de
principes van het Animalisme teruggebracht tot zeven geboden:
1. Whatever goes upon two legs is an enemy.
2. Whatever goes upon four legs, or has wings, is a friend.
3. No animal shall wear clothes.
4. No animal shall sleep in a bed.
5. No animal shall drink alcohol
6. No animal shall kill any other animal
7. All animals are equal.
Later in het verhaal veranderden zij de geboden als volgt:
1. Whatever goes upon two legs is an enemy.
2. Whatever goes upon four legs, or has wings, is a friend.
3. No animal shall wear clothes.
4. No animal shall sleep in a bed with sheets
5. No animal shall drink alcohol to excess
6. No animal shall kill any other animal without cause
7. All animals are equal. but some animals are more equal than others
Tegen het eind van het verhaal schreeuwde de schapen vijf minuten lang
luidkeels: “Four legs good, two legs better.” Dan gaan ze naar binnen en
vragen Benjamin hardop voor te lezen wat er op de muur staat. Alle geboden zijn
verdwenen op één na: “All animals are equal, But some animals are more equal
than others.”
Vragen
- Hierboven staan de zeven geboden die de varkens uitvaardigden. Licht elke wet kort
( één zin) toe: maak duidelijk wat het doel van elke wet is of waarom de wet
werd gemaakt.
- Waarom veranderde de varkens de geboden
- Leg uit waarom er tenslotte slechts één gebod overbleef en verklaar dit
enige gebod.
Opdracht 2
De namen van de dieren
Orwell heeft de namen van de dieren heel bewust gekozen. Geef een verklaring
voor of toelichting op elk van de volgende namen.
-
Mr. Jones
-
Napoleon
-
Snowball
-
Squealer
-
Moses, the crow
-
Boxer
Opdracht 3
Op enig moment in de film bekennen de dieren dat zij
schuldig zijn aan verraad. Waarom bekennen zij zich schuldig?
Opdracht 4
Je kunt de kritiek van Orwell op het communisme samenvatten is de beroemdste zin
uit het boek:“ALL ANIMALS ARE EQUAL BUT SOME ANIMALS ARE MORE EQUAL THAN
OTHERS.”
Licht deze zin toe.
Opdracht 5
Boek/film en werkelijkheid
De hoofdpersonen in boek en film zijn dieren, met namen als Napoleon en
Snowball. Al
deze dieren hebben een tegenhanger in de werkelijkheid. Je kunt ze, in meer of mindere
mate, vergelijken met personen uit de begin periode van de geschiedenis van de Sovjet-Unie
of in een enkel geval met iemand uit de negentiende eeuw.
Schrijf zoveel mogelijk historische tegenhangers op van dieren uit boek en/of film
Opdracht 6
Oorzaken en gevolgen
Als je onderzoek doet naar oorzaken en gevolgen van een bepaalde gebeurtenis moet je
steeds bepaalde vragen stellen. Deze vragen staan hieronder vermeld. Kijk naar de film
'Animal Farm', gemaakt naar het gelijknamige boek van George Orwell, waarin dieren de
macht op de boerderij overnemen. Schrijf vervolgens een kort verslag over de oorzaken en
gevolgen van deze gebeurtenis. Gebruik daarbij, voor zover mogelijk, onderstaande vragen.
Oorzaken
- Slechts zelden zal er sprake zijn van één oorzaak. Stel je dus altijd de vraag
welke oorzaken kan ik ontdekken?
- Niet alle oorzaken die je vindt zijn waarschijnlijk even belangrijk. Stel je daarom
altijd de vraag welke oorzaken zijn zeer belangrijk en welke minder belangrijk
ofwel welke oorzaken zijn van doorslaggevend belang en welke van bijkomstig
belang?
- Een oorzaak die direct een bepaalde gebeurtenis tot gevolg heeft, maar die eigenlijk
geen echt diepliggende oorzaak is, noem je een aanleiding
- Sommige oorzaken spelen al een lange tijd een rol (oorzaken op lange termijn),
andere oorzaken zijn korte termijn oorzaken. Kijk of je deze verschillen kunt
ontdekken.
- Gebeurtenissen worden niet altijd veroorzaakt door andere gebeurtenissen, maar vaak ook
door normen, waarden en belangen van mensen. Kijk dus telkens of je die kunt
ontdekken.
Gevolgen
- Sommige gevolgen van een gebeurtenis zijn direct zichtbaar, andere openbaren zich pas
veel later. Kijk of je korte en lange termijn gevolgen kunt ontdekken
- Welke gevolgen zijn ingrijpend en welke minder ingrijpend?
- Welke zijn directe en welke indirecte gevolgen? Van directe gevolgen kun
je meestal veel gemakkelijker oorzaken aanwijzen dan van indirecte gevolgen.
- Kun je een verschil aanbrengen tussen bedoelde en onbedoelde gevolgen? Soms
willen mensen dat iets een bepaald gevolg zal hebben, maar soms vindt iets ook plaats
zonder dat dit echt de bedoeling was en heeft men er misschien wel spijt van.
Opdracht 7
1. Bovenstaande afbeelding is het omslag van Animal Farm.
Beargumenteer of de afbeelding goed past bij het boek.
Op de achterkant van het boek staat: 'Animal Farm - het
verhaal van een revolutie die misliep - is de brilliante satire van George
Orwell's over de corrumperende invloed van macht.'
2. Leg uit hoe en waarom de revolutie misliep.
4. Leg uit wat bedoeld wordt met: 'de corrumperende invloed
van macht.'
Opdracht 8
Boek en film
Het boek Animal Farm van George Orwell wijkt in een aantal opzichten af van de
gelijknamige tekenfilm.
Maak op maximaal twee A4-tjes een vergelijking tussen boek en film.
Praktische opdracht
Collega Dick Berents van College Blaucapel in Utrecht heeft een
praktische opdracht gemaakt bij de tekenfilm Animal Farm
Essay opdracht
Assess the effectiveness of Orwell's use of a fable in critiquing Soviet
Communism and Stalinism.
TIPS: The question is asking candidates to assess (make a judgement) of how well
or poorly Orwell conveys his message (his criticisms of the soviet system and
Stalin) through his use of his animal characters and related concepts (e.g.
'animalism') and through the his story telling (fable).
Docenten
Docenten vinden met hun gebruikersnaam en wachtwoord antwoorden bij opdracht
2 op
deze site.
De film
De
film
Animal Farm is te zien op YouTube.
Sites
|